-
1 оплачивать закладную
1) General subject: pay off a mortgage2) Makarov: clear a mortgageУниверсальный русско-английский словарь > оплачивать закладную
-
2 оплачивать закладную
vbusin. purger une hypothèqueDictionnaire russe-français universel > оплачивать закладную
-
3 оплачивать закладную
Русско-английский словарь по экономии > оплачивать закладную
-
4 оплачивать' закладную
to clear a mortgage -
5 оплачивать закладную
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплачивать закладную
-
6 закладная
mortgage; (залоговое письмо клиента банку, передающее право на товар или товарные документы) letter of hypothecation (of pledge); (таможенная) bond; юр. (обременение, лежащее на имуществе) encumbrance -
7 закладная
сущ.hypothec; mortgage; pledge; ( купчая) bill of sale; ( ипотечный акт) letter of hypothecation; mortgage deed; ( обременение вещи) encumbrance; ( на таможне) bondдержатель закладной — ( залогодержатель) mortgagee
- закладная на недвижимостьдолжник по закладной — ( залогодатель) mortgagor
- закладная с прогрессирующими взносами
- закладная с регулируемой ставкой
- закладная с фиксированным процентом - законная закладная
- именная закладная
- первая закладная
- предшествующая закладная
- складская таможенная закладная
- таможенная закладная -
8 выкупать
(акции) buy out; (долговые обязательства) buy back; (ранее проданный товар) repurchase; (закладную) redeem, pay off, take up, lift; (оплачивать, погашать) retire, redeem
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Французский